Et menneske - en heleht

Abstract

Sammendrag

Bakgrunn

Synshemming forekommer i alle aldre og vil i mange tilfeller føre til behov for synsrehabilitering. Internasjonal klassifikasjon av funksjon, funksjonshemming og helse (ICF) er vedtatt av World Hensikten med studien var å undersøke hvilke erfaringer synshemmede i yrkesaktiv alder hadde med helhetlig synsrehabilitering og hva de la i dette begrepet. Videre å undersøke hvilke erfaringer gruppen hadde med de ulike komponentene i ICF-modellen. Målet var å generere kunnskap om hvilke områder som er viktige for synshemmede i et helhetlig perspektiv.

Metode

Studien benyttet en kvalitativ forskningsmetode med hermeneutisk design. Det ble foretatt intervju med 11 deltagere etter en semi-strukturert intervjuguide. Deltagerne var kvinner og menn i alderen 18-67 år med medfødt eller ervervet synshemming. Intervjuene ble transkribert, og analysert etter en deduktiv – induktiv tematisk analyse ved hjelp av komponentene i ICF-modellen.

Resultater

Resultatene viste at helhetlig synsrehabilitering omfatter hele mennesket som er berørt av synstapet, med varighet hele livet. Prosessen kunne deles inn i en psykisk og en praktisk del for optimalisering av funksjon. Aktivitet og deltagelse i arbeid og fritid ble hemmet eller fremmet av psykisk og fysisk synsrehabilitering. Det essensielle i helheten var fokuset på kroppen som et hele, med individuelt tilpasset prosess og med en sømløs overgang mellom behandlingssted og kommune.

Konklusjon

Studien viste et gap mellom forståelsen av begrepet helhetlig synsrehabilitering og egne opplevelser av sin personlige rehabiliteringsprosess. Mennesker som opplever synstap, har behov for synsrehabilitering i et helhetlig perspektiv og ICF-modellen kan være et verktøy for å ivareta dette. Prosjektet viste at koordinator var hensiktsmessig for samordning av fagkompetanse og samarbeid mellom tjenesteyterne for å sikre en rehabiliteringsprosess som tilfredsstilte brukernes behov.

Nøkkelord: Synshemming – Rehabilitering - ICF

Abstract

Background

Vision impairment occurs at all ages and will often require vision rehabilitation. The International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) has been developed by the World Health Organization (WHO) and encompasses the human being in a holistic perspective. The purpose of the study was to investigate what experiences visually impaired people of working age have with holistic vision rehabilitation and their understanding of the term. Furthermore, to investigate the participant's experiences with the various components of the ICF model. The aim was to learn which areas should be included in an overall perspective.

Method

The study used a qualitative research method with a hermeneutic design. Interviews were conducted with 11 participants following a semi-structured interview guide. The participants were women and men between the ages of 18 and 67 with congenital or acquired visual impairment. The interviews were transcribed and analysed following a deductive-thematic analysis. The subjects reflected the components of the ICF model.

Results

The results showed that holistic vision rehabilitation involves the entire person who is affected by vision loss, with a lifetime duration. The process could be divided into a psychological and a practical part for optimizing function. Activity and participation in work and leisure were inhibited or promoted by mental and physical vision rehabilitation. The essential element was the focus on the body as a whole, with an individually adapted process and a seamless transition between the place of treatment and the municipality.

Conclusion

The study showed a gap between the understanding of the concept of holistic vision rehabilitation and the participant's own experience with the personal rehabilitation process. People who experience vision loss require vision rehabilitation in a holistic perspective and the ICF model can be a tool to ensure this. The project showed that a coordinator was appropriate for coordinating professional expertise and cooperation between the service providers to ensure a rehabilitation process that satisfied the user’s needs.

Keyword: Visual impairment – Rehabilitation - ICF