It can be challenging to observe and quantify natural behaviour in wild free-ranging animals. Species that are reclusive or exploit multiple environments, such as semi-aquatic mammals, may be particularly difficult to ...